Jak informują redaktorzy strony, jest ona skierowana zarówno do tych, którzy zainteresowani są działalnością samej misji, jak i do tych, którzy chcieliby się dowiedzieć czegoś o świątyni Hatszepsut.

Portal prezentuje szeroki wachlarz działań Polaków w Deir el-Bahari – internauci znajdą tutaj bowiem opisy projektów prowadzonych obecnie przez zespoły badawcze wraz z kontaktami do ich kierowników, z podziałem na badania egiptologiczne, archeologiczne oraz konserwatorsko-architektoniczne. Zamieszczono również listy członków polskich misji, którzy brali udział w pracach na terenie świątyni Hatszepsut.

Zainteresowany czytelnik znajdzie tu także nowinki dotyczące zarówno aktualnej działalności misji, jak i wydarzeń skoncentrowanych wokół świątyni, przydatne linki do stron związanych z królową Hatszepsut, a także z pracami archeologicznymi w Tebach czy instytucjami, z którymi misja współpracuje.

W przyszłości na stronie opublikowane zostaną bogato ilustrowane opisy poszczególnych części świątyni z planami w powiązaniu ze współcześnie prowadzonymi projektami oraz bibliografią. Znajdzie się tu także strona z raportami z prac misji z poszczególnych lat – obecnie można pobrać sprawozdania, które misja przekazała Egipskiej Służbie Starożytności. Planowany jest dział fotograficzny przedstawiający zdjęcia prac w terenie, fotografie członków misji oraz zbiory slajdów z wydarzeń powiązanych z działalnością misji.

Archeologów i egiptologów powinna szczególnie zainteresować baza danych zawierająca wszystkie zabytki pochodzące z terenu świątyni, które znalazły się w muzeach świata. Ta funkcjonalność ma zostać uruchomiona w najbliższym czasie.

Strona http://www.templeofhatshepsut.uw.edu.pl/  jest obecnie w trakcie tworzenia i uzupełniania informacji. Wkrótce pojawią się kolejne sekcje – m.in. przedstawiające historię badań na stanowisku z wyodrębnioną polską działalnością prowadzoną od roku 1961. Planowana jest także anglojęzyczna wersja strony.

Polscy naukowcy rozpoczęli badania na terenie świątyni w 1961 roku. Obecnie misją kieruje dr Zbigniew E. Szafrański. W toku prac dokonywane są liczne rekonstrukcje tej silnie zniszczonej budowli. Ukoronowaniem dotychczasowych prac jest tablica upamiętniająca trud polskich archeologów, egiptologów, architektów i konserwatorów włożony w odbudowę świętego przybytku Hatszepsut (1473–1458 lat p.n.e.), zamontowana na rampie prowadzącej na najwyższy taras. Świątynia uważana jest za jedną z najbardziej oryginalnych i najbardziej malowniczo położonych konstrukcji tego typu w Egipcie. To jedna z głównych atrakcji turystycznych w obrębie nekropolii tebańskiej obok Luksoru.

PAP - Nauka w Polsce

szz/ mrt/