Źródło: Archiwum dr hab. Katarzyny Mikulskiej (za UW)

Publikacja prekolumbijskiego manuskryptu

Jak wyglądał kalendarz Azteków? Jakim bogom Aztekowie oddawali cześć? Tego można dowiedzieć się z „Kodeksu Watykańskiego B (Vat. Lat. 3773)”. Międzynarodowy zespół kierowany przez badaczkę z UW opracował naukową publikację prekolumbijskiego manuskryptu, przechowywanego w Bibliotece Watykańskiej.

  • Unikatowy dokument nt. Azteków badany w Polsce

    Jest niepozorny. Liczy 80 wydłużonych kartek; formatem i objętością przypomina atlas samochodowy. To unikatowy fragment spisu ludności azteckiej z obszaru dzisiejszego Meksyku, który wykonano 500 lat temu. Dokument odkryto kilkanaście lat temu w... Bibliotece Jagiellońskiej UJ w Krakowie. Jego tłumaczenia i opracowania podjął się zespół pod kierunkiem dr Julii Madajczak z Wydziału Artes Liberales UW.

  • Kobieta aztecka - ilustracja z Kodeksu Florentino. Źródło: Wikipedia

    Azteckie historie krwią i łzami pisane

    W testamencie Anny Juany jest więcej żalu do męża, niż rozporządzeń majątkowych. Z kolei żona zamordowanego Indianina szuka u władz pomocy w odnalezieniu mordercy ukochanego męża. Petycje i dokumenty urzędowe mogą być fascynujące, podobnie jak azteckie mity spisane w czasach przedhiszpańskich. Rozszyfrowuje je etnohistoryk dr Agnieszka Brylak z Uniwersytetu Warszawskiego, znawczyni języka Indian Nahua, popularnie zwanych Aztekami.

Najpopularniejsze

  • Fot. Adobe Stock

    Współautorka benchmarku OneRuler: nie pokazaliśmy wcale, że język polski jest najlepszy do promptowania

  • Nanoproszki wśród technologii Instytutu Fizyki PAN z potencjałem dla obronności

  • Ekspert: w kosmicznych napędach potrzebujemy kopernikańskiej rewolucji

  • Prof. Łukasik: Polska musi zawalczyć o lepsze wyniki w kolejnym programie Horyzont Europa

  • Prof. Bochenek w 40-lecie pierwszej udanej transplantacji serca w Polsce: dokonaliśmy niemożliwego

  • Fot. Adobe Stock

    Długotrwałe stosowanie melatoniny może zwiększać ryzyko niewydolności serca

  • Mniej środków nasennych to lepsze i dłuższe życie

  • Zubożenie gleb Ukrainy zagraża bezpieczeństwu żywnościowemu na świecie

  • Badanie: elektryczne samochody - lepsze dla środowiska od spalinowych

  • USA/ Zmarł współodkrywca struktury DNA James Watson

23.10.2025 PAP/Leszek Szymański

Ekspertka ITS: pomożemy we wdrożeniu w Polsce autonomicznych samochodów

Naukowcy z Instytutu Transportu Samochodowego (ITS), w ramach projektu DARTS-PL tworzą polską bazę scenariuszy testowych dla autonomicznych samochodów. Ma ona pomóc we wprowadzeniu takich pojazdów na polskie drogi - powiedziała PAP uczestnicząca w projekcie Aleksandra Rodak.

newsletter

Zapraszamy do zapisania się do naszego newslettera