<p>Tegorocznym laureatem nagrody im. Jerzego Kuryłowicza dla tłumaczy książek naukowych został Maciej Hildebrand - za przekład pracy Davida J. Browna "Mosty. Trzy tysiące lat zmagań z naturą". </p>
Dr inż. Maciej Hildebrand jest pracownikiem naukowo-dydaktycznym Politechniki Wrocławskiej i tłumaczem literatury technicznej.
Pracę na uczelni łączy z aktywnością zawodową przy budowach dużych obiektów mostowych w Polsce. Ostatnio pracował przy montażu nowego mostu przez Wisłę w Płocku.
Fundatorem nagrody w wysokości 5 tys. zł jest Andrzej Kuryłowicz, znany wydawca, syn zmarłego w październiku 2002 roku wybitnego tłumacza literatury naukowej i popularnonaukowej, Jerzego Kuryłowicza.
Nagrodę przyznano po raz trzeci. W zeszłym roku uhonorowano nią Mirosławę Miłkowską z Instytutu Informatyki Uniwersytetu Warszawskiego. AGZ
PAP - Nauka w Polsce
reo
Fundacja PAP zezwala na bezpłatny przedruk artykułów z Serwisu Nauka w Polsce pod warunkiem mailowego poinformowania nas raz w miesiącu o fakcie korzystania z serwisu oraz podania źródła artykułu. W portalach i serwisach internetowych prosimy o zamieszczenie podlinkowanego adresu: Źródło: naukawpolsce.pl, a w czasopismach adnotacji: Źródło: Serwis Nauka w Polsce - naukawpolsce.pl. Powyższe zezwolenie nie dotyczy: informacji z kategorii "Świat" oraz wszelkich fotografii i materiałów wideo.