Są to zdjęcia galaktyki M51, położonej w odległości około 35 milionów lat świetlnych od naszej planety. W wyniku zastosowania najnowszych technologii i nałożenia trzech zdjęć w podczerwonym widmie (70, 100 i 160 mikronów) uzyskany obraz przewyższa pod względem jakości zdjęcia z innych teleskopów, na przykład z wystrzelonego niedawno przez amerykańską agencję badań kosmicznych - NASA.

W EAK podkreśla się przy tym, że po przeprowadzeniu niezbędnej regulacji aparatury przekazywane na Ziemię obrazy będę jeszcze bardziej dokładne i wyraźne.

Teleskop Herschel został wystrzelony w kosmos 14 maja. Przeznaczony jest do badania w widmie podczerwonym gwiazd i galaktyk, przede najbardziej odległych. Dane te są niezbędne m.in. dla zrozumienia mechanizmu powstawania nowych gwiazd. Przewiduje się, że Herschel będzie pracował co najmniej trzy lata. Otrzymywane z teleskopu dane będą dostępne dla astronomów i astrofizyków wszystkich zainteresowanych krajów świata. YY

PAP - Nauka w Polsce

bsz